Monica Rizzardi
DANZATRICE BHARATA NATYAM |
English
Français |
Monica Rizzardi (Ishvari Devi) nata a Venezia da nobile famiglia, è danzatrice di Danza Classica “Bharata Natyam” e allieva diretta del leggendario Ram Gopal, primo danzatore indiano che introdusse nel 1938 questa antica arte in Occidente. Ram Gopal fa di Monica la depositaria della antica tradizione della danza sacra.
E' introdotta dal Pandit Ram Gopal alla nota esponente del Bharata Natyam Smt Leela Ramanathan, ex dance – partner di Ram Gopal, che le tramanda il repertorio del Tanjore Quartet. Con i suoi Maestri ha studiato a Bangalore – India, in Francia e a Londra presso l'Accademia di arte, musica e danza Bharatiya Vidya Bhavan.
Ha inoltre studiato danza contemporanea presso la scuola “Alma Bernt” di Venezia.
Monica Rizzardi ha presentato nel teatro “Ada Ranga Mandira” di Bangalore l'Arangetram ricevendo dai Maestri danzatori e critici presenti il riconoscimento ufficiale di “Danzatrice Classica Indiana”.
E’ docente di Scienze Motorie, si è specializzata in Psicomotricità Relazionale e ha studiato canto con la Orchestra Polifonica “Benedetto Marcello” di Venezia.
Dal 2000 collabora come docente presso l’Istituto della Commedia dell’Arte Internazionale di Padova, per la formazione di giovani attori.
Nel 2005 traduce e pubblica Ritmo nei Cieli,
autobiografia del suo maestro Pandit Ram Gopal.
Numerose le partecipazioni a progetti artistici, per la R.A.I, spettacoli di danza, stage e concerti rappresentati in Italia, Francia, Inghilterra, Svizzera, India, U.S.A. con le collaborazioni di musicisti e danzatori di fama internazionale.
La critica e la stampa nazionale ed internazionale hanno definito Monica Rizzardi danzatrice ‘…piena di fascino, energia e precisione nei movimenti. Con movenze delicate, sguardi enigmatici, percezione geometrica nelle linee, nei passi, nel ritmo, Monica Rizzardi sul palcoscenico incarna una scultura vivente, e sembra racchiudere dentro di sé secoli di storia che rimandano alle antiche civiltà e ai misteri delle nostre origini…' (Graziano Tavan)

|
Monica Rizzardi
BHARATA NATYAM DANCER
Ishvari Devi (Monica Rizzardi), began studing Bharata Natyam in 1990 under Pandit Bisano Ram Gopal. She became the main depositary of the teaching of arguably the finest and most famous indian dancer of all times.
She was born in Venice (Italy) where she first met Pandit Ram Gopal and followed Him to India where He taught her the style of the Tanjore Quartet, making her one of the few westerner versed in this ancient indian dance form.
She also studied with Smt. Leela Ramanathan, dance partner of Pandit Ram Gopal, giving her Arangetram in 2004 at the A.D.A Ranga Mandira Theatre in Bangalore.
Since the age of 10 she practised track and field becaming one of the top ten professional athlete in Italy and then studied contemporary dance at the Alma Bernt school in Venice. She also studied physical education at Bologna University obtaining the title of professor with the highest possible marks.
She has performed dance shows in Italy, for Italian National Television, in France, England, Swiss, India, the U.S.A. with the collaboration of musicians and Indians dancers of international fame, among them Neela Ramanuja, N.G. Ravi, Ravichandra Kulur, Arun Kumar, J.K. Sreedhar, Asha Gopal, Udai Mazumdar, Madhukar Anand, Mujtaba Hussain, Rajesh Pandey and others.
In 2005 she translated and published "Rhythm in the Heavens" the autobiography of her master Pandit Ram Gopal.
Italian and international press reviews have defined Ishvari Devi a dancer "…full of charms, energy and precision in the movement. With delicate movements, enigmatic looks, geometric perception of the lines, of the footstep, of the rhythm, Ishvari Devi on the stage embodies a living sculpture, and seems to contain inside centuries of history that go back to ancient civilizations and to the mysteries of our origin..."

|
Monica Rizzardi
Danseuse Bharata Natyam
Monica Rizzardi, née à Venise, pratique la danse
indienne classique Bharata Natyam. Elle fut l'élève
directe du légendaire Pandit Bisano Ram Gopal, premier
danseur indien à introduire cet art antique dans le monde
occidental. Ce dernier lui communiqua alors la passion pour cet
art, la bénit et la baptisa du nom de Ishvari Devi.
Pandit Ram Gopal lui fit rencontrer une partenaire de danse, repésentante bien connue du Bharata Natyam Smt : Leela Ramanathan, qui lui transmit alors le répertoire du Tanjore Quartet. Avec ses gurus elle a étudié à Bangalore en Inde, en France et à l'Académie Bharatiya Vidya Bhavan de Londres.
Ishvari Devi a présenté au théâtre ‘A.D.A. Raga Mandira' de Bangalore l'Arangetram, recevant des maîtres de danse et des critiques indiens alors présents la reconnaissance officielle de danseuse classique indienne.
Monica Rizzardi est professeur de sciences du mouvement. Elle s'est spécialisée en psychomotricité relationnelle et a étudié le chant avec l'orchestre polyphonique ‘Benedetto Marcello' de Venise.
Elle a participé à de nombreux projets artistiques, à des spectacles de danse, à des stages ou à des concerts tant en Italie qu'en France, en Angleterre, en Suisse, en Inde et aux Etats Unis, avec la collaboration de musiciens et de danseurs indiens de renommée internationale. Citons entre autres : Neela Ramanuja, N.G. Ravi, Ravichandra Kulur, Arun Kumar, J.K. Sreedhar, Asha Gopal, Udai Mazumdar, Madhukar Anand, Mujtaba Hussain, Rajesh Pandey ou autre encore.
La critiques et la presse italiennes et internationales ont qualifié la danseuse Ishvari Devi de '...riche en charme, en énergie et de précision dans ses gestes, avec des mouvements délicats, des regards énigmatiques, une perception géométrique des lignes dans les pas, dans
le rythme. Sur la scène, Ishvari Devi incarne une sculpture vivante qui paraît renfermer en elle-même des siècles d'histoire remontant aux civilisations antiques voire aux mystères de nos origines...'
Ishvari Devi continue à approfondir ses connaissances dans le but de présenter à son public une représentation ; de plus en plus riche en beauté, en sincérité ; d'Ananda” c'est à dire l'éternel bonheur. |
|